dah been years agaknya aku tak berapa puas hati pasal salah guna terms yang membawa maksud lain dari perkataan asalnya, selalu lead me into confusion dengan apa yang nak diorang cakap. Antara terms yang agak selalu disalah-gunakan ialah;
i) Broadband
Dengan menganggap Maxis or Digi or Celcom itu je adelah broadband, padahal Streamyx pon broadband lah! Sepatutnya, kalau nak refer kepada Maxis/Digi/Celcom broadband ialah wireless broadband, and bukan semata2 'broadband'. Kenapa aku rasa terkeliru? Sebab, biasa when diorang blame the wireless broadband for slow internet connection, they mention 'broadband' as the culprit. Meanwhile aku guna Streamyx Broadband, laju je!
ii) 3G
3G 'disalah ertikan' kepada 3G video call. Kalau '3G' je, means the network type. With 3G networks, korang bleh guna untuk buat voice calls, video calls, surf the net with higher speed compared to GPRS dan lain2 lagi. Pernah aku gi kedai utk ushar tepon, apek tuh ckp sal satu android phone tu takleh 3G, padahal aku duk review kat mobile88.com ade mention pasal 3G capabilities on such model. Rupa-rupanya, apek itu maksudkan tak support 3G video calls! Aiyoh... tolong la perbetul penggunaan terms itu.
Kawan aku, Yazid pernah cite satu lawak ni, time dia duk ushar Plasma TV kat satu kedai, jurujual tuh leh mention Plasma TV tu bagus sebab tak perlu refill dia punya oksigen! HAHAHAHA... nak pecah perut aku weh! Tolong lah... get your facts (terms) right before nak cakap. adeh ....
Agak2 ape lagi yang biasa korang dengar / perhati kesalahan penggunaan terms ni by our malaysian, please drop your views kat comment. Thanks! ;D
Additional info:
- 'Bonet' adalah untuk bahagian depan kereta, bhgn belakang ialah 'but'. Credit to eCcentric eL
- some people around JuJuEE, salah guna USB untuk panggil thumbdrive/pendrive. padahal USB dalam pengkomputeran stands for Universal Serial Bus